Scopul lucrării constă în argumentarea ştiinţifică a specificului albinelor rasei Carpatice şi realizarea măsurilor pentru conservarea şi ameliorarea lor, în condiţiile Republicii Moldova.Pentru realizarea acestui scop s-au trasat următoarele obiective: studierea caracterelor morfo-productive şi variabilitatea lor, conţinutului substanţelor biologic active în corpul albinelor, crearea loturilor de prăsilă şi noilor linii de albine carpatice locale.
Цель работы состоит в научном обосновании специфичности пчел Карпатской породы и реализации мер по консервированию и их улучшению в условиях Республики Молдова. Для достижения этих целей были поставлены следующие задачи: изучение морфо-продуктивных признаков и их изменчивости, содержание биологически активных веществ в теле пчел, создание племенных групп и новых линий местных карпатских пчел.
The aim of this scientific rationale for the specificity of Carpathian bees breed and implementation of measures for conservation and improvement in the conditions of the Republic of Moldova. To achieve the aim there were put the following objectives: to study the morphological and productive traits and their variability, the content of biologically active substances in the body of bees, the creation of breeding groups and new lines of local Carpathian bees.