Invenţia se referă la hidroenergetică, şi anume la conversiunea energiei valurilor marine în energie electrică. Staţia pentru transformarea energiei valurilor în energie electrică include un montant 3, un corp plutitor 1 şi un dispozitiv de fixare 2 a lui la montantul 3, care este legat prin intermediul transmisiei dinţate cu multiplicatorul şi generatorul electric. Noutatea invenţiei constă în aceea că montantul 3 este executat cu o coloană, dispozitivul de fixare 2 a corpului plutitor 1 include o grindă de cadru, fixat de el articulat cu un capăt, iar transmisia dinţată include un sector dinţat, legat rigid cu un alt capăt al grindei de cadru, totodată pe arborele condus al multiplicatorului este montat suplimentar un volant.
The invention relates to the hydraulic power engineering, in particular to the sea wave kinetic power conversion to electric power. The station for wave power conversion to electric one includes a support 3, a floating body 1 and a device for fixation 2 to the support 3, which is coupled by means of gearing with the step-up gear and the electric generator. Novelty consists in that the support 3 is made tangent, the device for fixation 2 of the floating body 1 contains a frame beam, having one end articulately fixed thereto, and the gearing contains a toothed quadrant, rigidly joined with the other end of the frame beam, at the same time onto the driven shaft of the step-up gear there is additionally mounted a flywheel.