Invenţia se referă la construcţia de maşini, în special la procedee de durificare a dinţilor angrenajului conic sau precesional.
Procedeul de durificare a dinţilor angrenajului conic sau precesional include pregătirea prealabilă a suprafeţei angrenajului cu o sculă în formă de perie metalică cu formarea unui microrelief, debitarea simultană în zona de contact al periei metalice cu suprafaţa angrenajului a lichidului de ungere-răcire (LUR), după care se efectuează rularea suprafeţei angrenajului cu o sculă cu bile şi/sau role. Sculele sus-menţionate execută mişcări rotative, sferospaţiale şi oscilatorii, perpendiculare axelor sale, iar LUR conţine clorură de cupru, sulfat de cupru, acetamidă, uree, acid stearic, apă distilată, glicerină pură şi disulfură de molibden în următorul raport al componentelor, % de masă: clorură de cupru 3…12, sulfat de cupru 2…16, acetamidă 4…10, uree 0,25…1,0, acid stearic 2,5…25, apă distilată 0,5…1,0, glicerină pură 1…2, disulfură de molibden restul.
The present invention relates to mechanical engineering, in particular to processes for hardening the teeth of bevel or precession gears.
The process for hardening the teeth of bevel or precession gears includes the preliminary preparation of the gear surface with a tool in the form of a metal brush with the formation of a microrelief, the simultaneous feed into the zone of contact of the metal brush with the gear surface of the lubricoolant fluid (LCF), after which is carried out knurling of the gear surface with a tool with balls and/or rollers. The above-mentioned instruments execute rotational, spatial-spherical and oscillating movements, perpendicular to their axes, and LCF contains copper chloride, copper sulphate, acetamide, urea, stearic acid, distilled water, pure glycerin and molybdenum disulphide in the following component ratio, mass %: copper chloride 3…12, copper sulphate 2…16, acetamide 4…10, urea 0.25…1.0, stearic acid 2.5…25, distilled water 0.5…1.0, pure glycerin 1…2, molybdenum disulphide the rest.