Invenţia se referă la prelucrarea dinţilor roţilor dinţate precesionale, şi anume la honuirea dinţilor.
Procedeul de honuire a dinţilor roţilor dinţate precesionale include honuirea dinţilor roţii dinţate cu ajutorul unei scule-satelit, care imită o transmisie reală şi include două coroane cu role de antrenare şi de prelucrare, pe suprafaţa ultimelor fiind depuse fâşii din liant metalic cu granule de diamante sau abrazive, repartizate uniform, între care sunt formate canale de evacuare a aşchiilor. Rolele sunt executate în formă de con trunchiat cu vârful spre coroanele sculei-satelit. Între scula-satelit şi roata dinţată se debitează lichid de ungere-răcire. Sculeisatelit i se comunică o mişcare de precesie cu un avans continuu axial sau cu un avans periodic axial cu rotirea ei consecutiv în ambele direcţii, după care scula-satelit efectuează o rulare liberă consecutiv în ambele direcţii.
The present invention relates to the machining of precession gear teeth, namely to honing of teeth.
The process for honing of precession gear teeth includes honing of teeth of the gearwheel with a tool-satellite, which simulates a real transfer and includes two rings with driving and machining rollers, on the surface of the latter being deposited strips of metallic bond with abrasive or diamond grains, distributed uniformly, between which are formed chips removal channels. Rollers are made in the form of a truncated cone with the vertex to the rings of the tool-satellite. Between the tool-satellite and the gearwheel is fed lubricoolant. The toolsatellite is communicated a precession motion with a continuous axial feed or periodic axial feed with its rotation sequentially in both directions, after which the tool-satellite performs a free run-in sequentially in both directions.