Observations on Cydia Pomonella (apple worm) dynamics in thr apple orchards and warning about chemical treatments

Abstract

Dynamics of adult the Cydia (Laspeyresia) pomonella flight was followed in the apple orchards owned by SC Service SRL Deleşti-Vaslui. For this purpose, it was used the pheromone traps such as AtraPOM were purchased from the Chemistry Institute in Cluj-Napoca country. The traps were installed in the plantation from the first decade of May to September, with the pheromone being replaced within at 6 weeks. The readings were recorded at 3- 5 day intervals, inventing the catches at each reading and captured butterflies were removed from the trap. Depending on the dynamics of the butterfly flight, it was established for each generation: the beginning of the flight; maximum flight; the end of the flight. Finally, according to these data, the time of application of the chemical treatments for each generation was determined and according to the number of catches and the timeliness of their application.

Dinamica zborului adulţilor speciei Cydia (Laspeyresia) pomonella a fost urmărită într-o plantaţie pomicolă de măr, aceasta aparţinând societăţii SC Service Deleşti –Vaslui. Pentru aceasta au fost utilizate capcane cu feromoni de tipul AtraPOM achiziţionate de la Institutul de Chimie din Cluj-Napoca. Capcanele au fost instalate în plantaţie din prima decadă a lunii mai până în luna septembrie, feromonul fiind înlocuit la intervalul de 6 săptămâni. Citirile au fost înregistrate la intervale de 3-5 zile inventariindu-se capturile la fiecare citire iar fluturii capturaţi erau înlăturaţi din capcană. În funcţie de dinamica zborului fluturilor s-a stabilit pentru fiecare generaţie: începutul zborului; zborul maxim; sfârşitul zborului. În final, în funcţie de aceste date s-a stabilit momentul aplicării tratamentelor chimice pentru fiecare generaţie iar în funcţie de numărul capturilor şi oportunitatea aplicării acestora.