Modalităţi de optimizare a procesului de indexare a documentelor intrate în colecţia Bibliotecii Republicane Ştiinţifice Agricole

Abstract

Automatizarea tehnologiilor de bibliotecă, în special a celor ce ţin de prelucrarea documentelor, impune bibliotecilor elaborarea unor concepte vis-a-vis de componenţa resurselor lingvistice necesare pentru funcţionarea eficientă a sistemelor automatizate de biblioteci. Un loc aparte în acest context revine armonizării resurselor de indexare postcoordonată şi precoordonată, care în mare parte determină calitatea informaţiei livrate. Dacă gradul de elaborare a resurselor de indexare precoordonată este satisfăcător, apoi resursele postcoordonate rămîn a fi o problemă pentru biblioteci, implicîndule în activităţi mai puţin tradiţionale. Una din problemele centrale, cu impact ulterior asupra calităţii prelucrării documentelor şi a regăsirii informaţiei, este determinarea strategiei de indexare a documentelor, majoritatea bibliotecilor optînd pentru indexarea coordonată normalizată, care permite evitarea zgomotului şi pierderilor informaţionale.