Theoretical and practical aspects on the testamentary succession in the new regulation of the Civil Code of the Republic of Moldova

Abstract

In this article, the testamentary succession is analysed through the prism of the new civil code regulation of the Republic of Moldova. Although we may alienate the property or use it as we want, by concluding the “inter vivo ‘s transactions”, the legislative bodies also make it possible for mortis causa, thus providing any and all people with the freedom of managing their property even after they die. The Will may be an obscure topic to discuss for many people, however, the Will is an important legal deed related to our heritage after we are not alive anymore. It provides a wide range of advantages, such as saving the financial resources and time, or convenience of interaction between the parties. Moreover, the testator can much more easily amend, revoke or cancel their Will or exceeded orders under Will, avoid bureaucracy, and so on.

În prezentul articol succesiunea testamentara este analizată prin prisma noului regulament al codului civil al Republicii Moldova. Deși putem înstrăina proprietatea sau o vom folosi așa cum ne dorim, încheind „tranzacţii inter vivo’s”, organele legislative fac posibilă și mortis causa, oferind astfel tuturor persoanelor libertatea de a-și gestiona proprietatea chiar și după deces. Voinţa poate fi un subiect obscur de discutat pentru mulţi oameni. Cu toate acestea, Voinţa este o faptă legală importantă, legată de moștenirea noastră după ce nu mai suntem în viaţă. Voinţa oferă o gamă largă de avantaje, cum ar fi economisirea resurselor financiare și a timpului sau comoditatea interacţiunii între părţi. Mai mult decât atât, testatorul poate modifica mult mai ușor, revoca sau anula voinţa sau ordinele depășite, poate evita birocraţia ș.a.