Aspecte de design - repere de bază în istoria domeniului de producere a tractoarelor în RSS moldovenească în cea de-a doua jumătate a secolului xx

Abstract

Avântul industriei de la începutul anilor 1960, s-a manifestat prin dezvoltarea unor ramuri mari de producere a bunurilor de larg consum pe teritoriul R.S.S. Moldoveneşti. Întrucât Republica era un spaţiu orientat preponderent pe domeniul agriculturii, unii din primii paşi ai dezvoltărilor s-au întreprins în industria constructoare de maşini, iar cel mai relevant exemplu este cel al uzinei de tractoare. Această ramură a industriei a dat naştere unei serii relevante de utilaj agricol. Pornind de la această situaţie, în articolul dat, se urmăreşte determinarea şi evidenţierea unor principii estetice în creaţia de formă si examinarea unor aspecte de ergonomie implementate în proiectarea şi producerea tractoarelor la Uzina de Tractoare din Chişinău.

Industry boom in the early 1960s, has been the development of large branches producing consumer goods on the territory of Moldovan Soviet Socialist Republic. Since the Republic was an area mainly focused on agriculture, one of he first steps were taken developments in the motor industry and the most relevant example is the tractor plant. This branch of industry has given rise to a number of relevant agricultural equipment. Starting from this situation, the article gave seeks to determine and highlight the aesthetic principles in the creation of form and ergonomics issues implemented in the design and production of tractors in Chisinau Tractor Plant.

Boom de l'industrie au début des années 1960, a été le développement de grandes branches produisant des biens de consommation sur le territoire de la République socialiste soviétique moldave. Depuis que la République était une zone principalement axé sur l'agriculture, l'une des premières mesures ont été prises développements dans l'industrie automobile et l'exemple le plus pertinent est l'usine de tracteurs. Cette branche d'activité a donné lieu à un certain nombre d'équipements agricoles pertinents. A partir de cette situation, l'article a donné cherche à déterminer et mettre en évidence les principes esthétiques de la création de la forme et des questions d'ergonomie mises en oeuvre dans la conception et la production de tracteurs à Chisinau usine.

Рост промышленности на территории МССР в начале 1960-х, проявился развитием крупных отраслей производящих товары народного потребления. Поскольку Республика была, главным образом, ориентирована на сельскохозяйственной отрасли, одними из первых шагов были приняты в разработке машиностроительной промышленности и наиболее уместным примером является тракторный завод. Эта отрасль промышленности породило ряд соответствующих сельскохозяйственных машин. Данная статья стремится определить и подчеркнуть эстетические принципы в создании форм и в тоже время изучение аспектов эргономики внедрённых в проектирование и производство тракторов на Кишиневском Тракторном Заводе.